米兰观众大赞江山婺剧精彩好精彩

-02-:50

浙江新闻客户端

通讯员巫林丽毛梅茜报道组程伟编辑叶晓倩

“今晚的演出非常精彩！我们的民族艺术正焕发着勃勃生机，并以昂扬的精神、精美的创造讲述着中国故事，弘扬着中国精神，体现着中国气派。”中华人民共和国驻米兰总领事馆副总领事汪慧娟这样说道。

当地时间2月24日晚，“米兰中国文化周”下半场在米兰达威玛大剧院拉开帷幕。米兰文化局局长FilippodelCorno、米兰市议员CarminePacente、意大利摇滚之父EugenioFinardi、ICCX主席WalterPistorini、LucioDalla基金会主席MarcelloBalestra、Lunezia大奖主席StefanodiMartinoLunezia、中国驻意大利米兰总领馆副总领事汪慧娟、中国驻意大利米兰领事管海波、江山市政协副主席姜英、江山市文广旅局副局长柴琼颖、米兰圣心大学孔子学院院长董立均以及“米兰中国文化周”的发起者和组织人张长晓和他的合伙人毛轩轩等出席观看了演出。

当晚，剧院内座无虚席，雷鸣般的掌声一阵接一阵，演出受到了观众的啧啧称赞，他们纷纷说竖起大拇指说:“精彩！江山婺剧很精彩，中国文化很精彩！”意中文化交流与发展中心(ICCX)主席WalterPistorini说：“我们真切期待，通过这次的参访交流，让意大利米兰和江山两地在社会、经济、文化等领域有更深入、更密切的互动和融合。意大利和江山以文化为媒介搭建的两地交流的平台，建立的是两地人民更加深厚的友谊，弘扬的是中华民族灿烂的传统文化，架起的是两地全面发展的‘桥梁’”。

文化交流团团长姜英表示：“我们参加的本次活动已经被列入中国文化和旅游部欢乐春节的重要项目之一。把我们江山婺剧送出国门，展示中国文化自信，我们感到很骄傲。以婺剧为桥梁，两地人民美好的情谊得以传递，更美好的未来亦可盼可期。”

第二日（2月25日）下午，意大利米兰圣心大学孔子学院多功能厅内时而鸦雀无声，时而掌声阵阵，“Oh!Oh!Verygood!......”欢呼声此起彼伏。受圣心大学孔子学院之邀，江山婺剧教学演出示范课正在这里精彩上演。

活动一开始，江山婺剧研究院院长毛向阳先讲述了中国戏曲的起源、形成及发展历史，随后深入浅出的介绍了中国戏曲的基本知识以及江山婺剧的特质、角色类型及欣赏方法等。期间，艺术家们还为师生们表演了《天女散花》、《齐天大圣》、《拾玉镯》、《三岔口》等精彩节目。演员们圆润的唱腔、优美的舞姿、高超的武艺、精湛演技，引得台下观众无数次掌声，一次又一次的将现场气氛推向高潮。

“婺剧的服装太美了，音乐也很动听，我喜欢婺剧，喜欢中国戏曲，希望有一天能去中国江山走一走，看一看”，孔院学生爱马仕激动的说。

每个节目结束时，艺术家们还邀请学院师生上台学习婺剧表演的简单动作。在艺术家的悉心指点下，学生们有的竖起兰花指模仿活泼娇俏的花旦，有的拉开马步尽展武生的英姿飒爽等。学生们一个个模仿得有模有样、韵味十足。活动现场处处欢声笑语，热闹非凡。

“我没有去过中国，但我曾在中国电影里看过孙悟空，他非常神奇，有很强的能力，就像美国的蜘蛛侠。没想到今天还能看到真人扮演的孙悟空，我觉得有趣极啦。刚才，我还非常荣幸的上台与‘孙悟空’来了个亲密接触，非常开心。”孔院学生莫妮卡一边说一边比划着。

据悉，意大利米兰圣心大学孔子学院由北京语言大学和米兰圣心大学合作建立。近年来，该学院以大学生和社会人士为主要教学对象，坚持以搞好汉语教学为重要目标，搭建中意学术研究与文化交流平台，致力于推广汉语和弘扬中国文化事业。此次婺剧教学示范课作为“欢乐春节”江山婺剧赴意大利“米兰中国文化周”新春演出活动的重要内容之一，特意选址米兰圣心学院，为意大利的广大中国文化爱好者们开启了中国传统戏剧的欣赏之门，同时也对弘扬中华优秀传统文化有着深远的意义。

米兰圣心孔子学院院长董立均介绍道：“今天的婺剧教学示范课独特生动，是孔子学院年开学的第一课，也是我们上过的最好的课。我们很喜欢！江山婺剧很棒！”

担任本次文化演出交流活动副团长的柴琼颖说：“中国戏曲，百花齐放，江山婺剧作为中国传统戏剧的一个经典剧种，与意大利歌剧有很多的异曲同工之处，我们希望今后有更多的中意文化交流合作机会，以更好地传播中国优秀传统文化。”